在中国传统的命理学中，人们常常通过生肖、八字（出生年月日时的天干地支）来分析个人命运和婚姻匹配度。属牛和属虎的人的八字是否能配，需要具体分析两人的生辰八字，因为这不仅仅取决于生肖，还涉及到八字中的其他要素，如天干地支的相生相克、五行配合等。
一般而言，根据生肖来看，牛和虎在某些方面是存在性格上的差异的。在中国传统文化中，有“丑牛”和“寅虎”之称，它们在十二生肖中的排列是相邻的，有时候这种相邻被认为是一种“冲突”。以下是一些基于传统生肖配对的一般观点：
- 属牛的人通常被认为是稳重、勤劳、耐心、务实和有些固执的。
- 属虎的人则通常被认为是勇敢、自信、有魄力、冲动和喜欢冒险的。
在某些传统的生肖配对理论中，属牛和属虎可能被认为不是很匹配，因为他们的性格差异可能造成一些冲突。然而，这并不意味着他们的婚姻就一定不幸福，因为个人的性格、成长环境、教育背景、价值观念等因素也会在很大程度上影响婚姻的质量。
实际上，幸福婚姻的关键在于双方的理解、沟通、包容和共同努力。如果属牛和属虎的两个人能够在生活中相互尊重、互补不足，他们的婚姻同样可以很幸福。
如果想要得到更准确的分析，建议咨询专业的命理学家，通过详细的八字合婚分析来得到更个性化的建议。不过，请记住，无论八字如何，最终幸福的生活还是掌握在两个人自己的手中。