为男孩取名时，搭配“廷”字可以考虑以下几个名字：
1. 希廷（xī tíng）：希字意为盼望、期望。
2. 廷遵（tíng zūn）：遵字意为依照、按照。
3. 廷孝（tíng xiào）：孝字指对父母恭敬顺从。
4. 信廷（xìn tíng）：信字意为诚实、信任。
5. 钦廷（qīn tíng）：钦字意为恭敬、敬佩。
6. 先廷（xiān tíng）：先字意为次序或时间在前。
7. 廷纬（tíng wěi）：纬字意指纬纱，织物的横丝。
8. 廷衡（tíng héng）：衡字意指衡量、衡器、平衡。
9. 廷源（tíng yuán）：源字意为事物的来源。
另外，以下是一些以“廷”结尾的名字建议：
- 怀廷、沛廷、奕廷、蓝廷、佐廷、弘廷
- 承廷、捷廷、俨廷、璧廷、加廷、亦廷
- 润廷、繁廷、应廷、昶廷、望廷、怡廷
还有一些其他搭配建议：
- 宇廷：宇字有着风度、英俊的含义。
- 俊廷：俊字形容人长得俊俏、帅气。
- 隽廷：隽字同“俊”字，引申指孩子清新俊逸。
- 翊廷：翊字表示辅助、帮助之义。
- 廷玺：玺字的音似“喜”，不仅读音好听，含义也很美好。
这些名字均体现了“廷”字所蕴含的朝廷、公正、权威、风度等意义，希望能为您提供一些灵感。