在中国传统文化中，八字（又称生辰八字）是根据一个人出生的年、月、日、时四个要素所排布的天干地支，用以预测命运和提供人生指导的一种方法。八字过硬或过弱，是指个人八字中五行（金、木、水、火、土）的相生相克关系不平衡，导致某种五行特别旺盛或特别衰弱。
在八字合婚的传统观念中，人们认为八字相合的夫妻能够相互补充，带来和谐稳定的婚姻生活。八字过硬的女人与八字过弱的男人结婚，在传统观念中可能会被认为五行互补，但这也需要具体情况具体分析。八字合婚的匹配不仅仅是看强弱，还要考虑五行的相生相克、天干地支的配合等多方面因素。
现代社会中，婚姻建立在相互理解、尊重和爱情的基础上，八字匹配不再是决定婚姻的唯一或最重要的因素。两个人是否适合结婚，更多地取决于他们的个性、价值观、生活目标以及相处模式等实际因素。
因此，如果你考虑八字合婚的问题，建议咨询专业的命理学家进行详细分析，同时也应考虑现实生活中的相处与理解。婚姻的幸福最终取决于两个人的共同努力和相互扶持。