孽缘，在传统文化和文学作品中，通常指的是一种不幸的、带来痛苦的缘分。在现实生活中，这种说法可能被用来形容一段不健康、充满问题的关系。至于“孽缘”会纠缠多久才能断，这个问题比较抽象，因为每个人的情况都是独特的，而且解决问题的关键在于当事人的选择和行动。
如果是在谈论人际关系中的不健康联系，比如一段虐待性的关系，那么断开这种联系通常需要受害者意识到自己的价值，获得必要的支持和资源，然后采取行动来结束这种关系。这可能包括寻求心理咨询、法律帮助或亲朋好友的支持。
在更宽泛的意义上，如果“孽缘”是指一种持续带来负面影响的生活模式或习惯，那么改变这种情况可能需要个人认识到问题所在，下定决心去改变，并且持续付出努力。
无论是哪种情况，重要的是认识到改变是可能的，并且寻求帮助是一个积极的步骤。如果你或你认识的人正面临这样的困境，建议寻求专业的帮助和指导。